Lo Que Un Día Fue, No Será

Visita: http://todaslaspromesasdemiamorseirancontigo.blogspot.com/

A José Rómulo Sosa Ortiz aka. José José le dicen el príncipe de la balada en español (o el Príncipe de la canción).

Durante sus años mozos supo explotar su voz y fama, siendo reconocido como uno de los más grandes intérpretes de su época y para generaciones posteriores es un ineludible referente musical (si no te gusta la balada en español, por lo menos como referente de conocimiento de cultura general musical).

De la talla de Raphael, Camilo Sesto y tantos grades de los 60's y 70's fue "responsable" (por decirlo de alguna forma) de alguno de nuestros nacimientos (para buenos entendedores)...

Aperturé mi cerrada mente a escuchar su música, hace menos de 2 años, luego de una entrevista en un programa de TV, donde él relataba lo que fue la historia de su vida y lo que la ceguera de la fama le instó a hacer con lo poco que le quedaba [de vida]... Es así como me entero que el tipo ya no tiene voz para cantar, del profundo amor que le profesa a la enfermera de cabecera quien desinteresadamente se ofreció a ayudarle (quien se convertiría en su segunda esposa) Sarita Salazar.

Información aparte, he de resaltar que las canciones que he conocido del interprete, me han gustado (no todas pero una gran mayoría sí).

Estoy que le doy vueltas y vueltas a la canción que a continuación presento. No tengo una descripción que la identifique con algún suceso personal, simplemente me gusta: Lo que un día fue, no será... compuesta por el mexicano José María Napoleón (compositor para José José, Juan Gabriel, Emmanuel y para otros cantantes también) allá por 1979.

Lo Que Un Día Fue No Será

En tus manos yo aprendí a beber agua

Fui gorrión que se quedo preso en tu jaula

Porque yo corté mis alas y el alpiste que me dabas

Fue tan poco y sin embargo yo te amaba.

Fue mi canto para ti siempre completo

Sin ti no pude volar en otros cielos

Pero me dejaste solo, confundido y olvidado

y otra mano me ofreció el fruto anhelado

Coro:

Lo que un día fue no será

Ya no vuelvas a buscarme

No tengo nada que darte

De tu alpiste me cansé

Vete a volar a otros cielos

y deja abierta tu jaula

Tal vez otro gorrión caiga

Pero dale de beber

Déjame encender la luz no quiero nada

Si esto hubiera sido ayer lo tomaría

La primera vez te ofreces para que yo aquí me quede

Pero sin amarte ya que ganaría

Coro:

Lo que un día fue no será

Ya no vuelvas a buscarme

No tengo nada que darte

De tu alpiste me cansé...

Escuchar Lo Que Un Día Fue, No Será

Against All Odds (Contra Viento y Marea)

De pequeño, no gustaba de las canciones de Phil Collins, me parecía un tipo pedante (creo que lo es), pero hay que reconocerlo, tiene buenas canciones, es un buen liricista y compositor de música. Esta canción es buena y probablemente la conoces así que creo que puede gustarte.
Incluyo 1 versión de un grupo llamado The Postal Service, versión que escuché allá por 2005, un poco ácida pero interesante, además una versión más donde la interpreta Mariah Carey (versión conocida).

Contra viento y Marea

¿Cómo puedo dejarte ir,
simplemente marchar sin dejar rastro?
Cuando estoy aquí respirando contigo
Tu eres la única que realmente me conoció demasiado

¿Cómo puedes tu alejarte de mi
Cuando todo lo que puedo hacer es verte ir?
Porque hemos compartido la risa y el dolor
y hasta compartimos las lágrimas
Tu eres la única que realmente me conoció demasiado

Pues mírame ahora, oh hay un espacio vacío
Y no queda nada que me recuerde
Tan solo como era tu cara
Oh, mírame ahora, hay solo un espacio vacío
Y tu regreso hacia mi es contra viento y marea y eso es lo que tengo que enfrentar

Desearía poder hacer que te des vuelta
Que te des vuelta y me veas llorar
Hay tanto que necesito decirte
Muchas razones por qué
Tu eres la única que realmente me conoció demasiado

Pues mírame ahora, hay solo un espacio vacío
Y no queda nada aquí que me recuerde, tan solo como era tu cara
Mírame ahora, porque hay solo un espacio vacío

Y esperarte a ti es todo lo que puedo hacer y eso es lo que tengo que enfrentar
Mírame bien ahora, porque estaré parado aquí
Y tu regreso hacia mi es contra viento y marea
Es la oportunidad que tengo que aprovechar

Mírame ahora.

Against All Odds

How can I just let you walk away?
Just let you leave without a trace?
When I stand here taking every breath with you, ohoo
You're the only one who really knew me at all
How can you just walk away from me?
When all I can do is watch you leave?
Cuz we shared the laughter and the pain
and even shared the tears
You're the only one who really knew me at all

So take a look at me now
Cause there's just an empty space
And there's nothin left here to remind me
Just the memory of your face
Take a look at me now
Cuz there's just an empty space
And you comin back to me is against the odds
and that's what I've gotta face.

I wish I could just make you turn around
Turn around and see me cry
There's so much I need to say to you,
So many reasons why
You're the only one who really knew me at all

So take a look at me now
cuz there's just an empty space
And there's nothin left here to remind me
just the memory of your face
Take a look at me now
Cus there's just an empty space
But to wait for you, is all I can do
and that's what I gotta face

Take a good look at me now
I'll still be standing there
And you comming back to me is against all odds
It's the chance i gotta take

Just take a look at me now

3 versiones de All Against Odds

Porque te vas

Una Historia un poco larga... Estuve rebuscando entre la OST de Kill Bill una canción que estaba en japonés (luego la publicaré), me interesó y me gustó. Quise saber más acerca de la interprete (Meiko Kaji) así que logré conseguir algunas de sus grabaciones que sin duda eran (son) buenas y muy interesantes, el que me haya agradado despertó una curiosidad en mi por ese tipo de canciones (por el estilo musical y el ritmo), buscando encontré un video que fue muy emotivo para mi (el que presento, pertenece a un fragmento de la película española "Cría Cuervos" de Carlos Saura, producida en 1975). Me despertó el gusto por esta canción y por consiguiente también por el resto de las canciones de la interprete: Jeanette.

Antes no solía escuchar este tipo de música, sólo por cultura general, y cierto es que puede ser nocivo exponerse tanto tiempo a sesiones de sufrimiento medido o no. A mi me interesa la música que suene bien, si la música existiera sin letra sería perfecta, dado que no habría especulaciones sobre el origen de la líricas o que si las escuchas al revés te lavan el cerebro, etc, etc.

En fin, averigüe que Jeanette es Inglesa, que cantaba en español, inglés, francés, italiano y sabe Dios en que otros idiomas más... Yo creí que era francesa, por allí una amiga pensó que era argentina, pero inglesa al fin y al cabo... Averigüe también que la canción fue compuesta por José Luis Perales (recuerdo haber escuchado una versión desastrosa de la unión de Amaia Montero (La Oreja de Van Gogh) y J.L. Perales)...

El coro de esta canción inspiró el título de este blog, siendo válido decir "porque te vas" o "porque me voy"...

Que la disfruten...

PORQUE TE VAS

Hoy en mi ventana brilla el sol,
y el corazón,
se pone triste contemplando la ciudad,
porque te vas.

Como cada noche desperte,
pensando en ti,
y en mi reloj todas las horas vi pasar,
porque te vas.

Todas las promesas de mi amor se iran contigo.
Me olvidarás...

Junto a la estación hoy lloraré igual que un niño,
porque te vas...

Bajo la penumbra de un farol
se dormirán
todas las cosas que quedaron por decir
se dormirán.

Junto a las manillas de un reloj
esperaran
todas las horas que quedaron por vivir
esperarán

Todas las promesas de mi amor se irán contigo...

PORQUOI TU VIS

On t'a fait un monde trop petit

pour tes idées,

Pour la petite des grands yeux écarquillés
sur l'infini.

Tu es prisonnière de ta maison,
de tes parents,

De cet adulte qui te dit qu'il a raison,
et qui te ment

Toi, tu es née pour la folie, pour la lumière

Pour des pays
peuplés des rois.

Et tu te demandes dans ta nuit de prisonnière

Pourquoi tu vis
et où tu vas ,

Pourquoi tu vis
et où tu vas …

Tu n'as pas d'avion, ni de bateau
pour t'en aller.

Les illusions qui restent sont un grand radeau,
Qui va couler,

Et pourtant tu veux, de tout ton corps,
de tout ton c?ur

Briser enfin le noir et blanc de ton décor,
De grandes couleurs.

Toi, tu es née pour la folie, pour la lumière

Pour des pays
peuplés des rois.

Et tu te demandes dans ta nuit de prisonnière

Pourquoi tu vis
et où tu vas,
Pourquoi tu vis
et où tu vas.

Escuchar versión Francesa

Escuchar versión en Español

Descargar 2 versiones (español y francés) a 128kbps en MP3
o sino Mirror aquí